登录
[宋] 赵蕃
疾风吹雨过前溪，留得余凉在竹扉。
为我拂床仍置席，今朝梦稳故山归。
《竹扉余凉里的归梦》
赏析： 这首绝句以雨后景象为背景，通过"疾风""余凉"等意象，构建出动静相宜的画面。前两句写疾雨过后的清凉余韵，后两句转入人事，通过"拂床""置席"的细节，展现诗人对归乡梦境的期待。全诗语言简净，意境清幽，将自然之景与内心之情巧妙融合，体现了宋代诗人追求平淡中见深致的审美趣味。
现代文译文： 骤雨挟着疾风掠过门前小溪， 竹门边还留着雨后的丝丝凉意。 为我拂净床榻又铺好席子， 今天定能安稳梦回故里。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐