登录
[宋] 赵蕃
寤寐诗名岁月过，日来方喜和羊何。
秋风奈我当归去，湘水湘山余恨多。
《晚过彦真山亭》赏析
这首七绝展现了诗人对诗歌创作的执着与对故土的眷恋。首句"寤寐诗名岁月过"以"寤寐"二字凸显诗人日夜沉浸于诗艺的专注状态，而"岁月过"则暗含时光流逝的感慨。次句"日来方喜和羊何"用羊何典故，表达与友人酬唱之乐，笔调由沉郁转为轻快。
后两句情感陡转，"秋风奈我当归去"以秋风为引，道出不得不离去的无奈，"奈我"二字尤见怅惘。结句"湘水湘山余恨多"将情感推向高潮，叠用"湘"字强化乡愁，以"余恨"作结，留下绵长不尽的思念。全诗情感跌宕，由诗情之乐转思乡之愁，展现了诗人丰富敏感的内心世界。
现代文译文： 日日夜夜沉浸在诗歌创作中，不知不觉岁月已悄然流逝。 近来正欣喜能与友人诗词唱和，如同当年的羊何之交。 可恼这秋风偏要催我踏上归程， 面对湘江湘山，心中徒留多少未了的遗憾。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐