登录
[宋] 赵蕃
怪渠诗律自江西，曾把文章谒紫微。
今日凄凉亦何甚，异方流转未能归。
《读公择箧中徐季益孙子进昆仲诗有怀其人因以》赏析
这首七绝以深沉的笔触勾勒出一位江西诗人的命运轨迹。首句"怪渠诗律自江西"点明诗人独特的江西诗派风格，用"怪"字暗示其诗风的新奇不凡。次句"曾把文章谒紫微"展现诗人当年以文章干谒权贵的意气风发，紫微星喻指朝廷要员，可见其曾经的抱负。
后两句笔锋陡转，"今日凄凉亦何甚"以强烈的今昔对比道尽沧桑，"异方流转未能归"则进一步以空间上的漂泊强化时间上的失落。全诗通过"江西-紫微"与"凄凉-异方"的时空对仗，在二十八字中完成了对一位诗人半生命运的完整叙事，流露出作者对文人命运的深刻共情。
现代文译文： 惊叹他独创的江西诗派格律， 当年曾持文章拜谒朝廷重臣。 如今处境凄凉到何等程度， 在异乡辗转流离不得归程。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐