登录

《莫万安以甘雨应候用社日韵作诗见贻次韵》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《莫万安以甘雨应候用社日韵作诗见贻次韵》原文

今君更乐皆农务,信有雨来晴便晴。

宁似倦游伤逼仄,不堪终日屡昏明。

归舟净绿不可唾,旧舍小滩浑欲平。

元是江湖竿钓伴,可须钓叟自为名。

现代文赏析、翻译

《甘霖润农桑》赏析

这首七律以农事甘霖为引,展现了诗人从宦游疲惫到归隐田园的心境转变。首联"农务""信雨"二句,以质朴语言道出农人对雨晴交替的坦然接纳,暗含天人合一的农耕智慧。颔联"倦游""昏明"形成鲜明对比,官场奔波的局促与自然节律的从容构成强烈反差。

颈联笔锋转至归隐景象,"归舟净绿"以不可亵渎的澄澈,隐喻心灵涤荡后的明净;"旧舍小滩"的平静水面,恰似诗人渐渐平和的心境。尾联"竿钓伴""钓叟名"的意象,既是对渔隐传统的继承,更是对"去名归真"的生命体悟——真正的隐者,连"钓叟"之名都可舍弃。

全诗以雨起兴,以舟作结,在农事与隐逸的双重咏叹中,完成了一场从仕途到江湖的精神返乡。诗人用疏淡笔墨,将宋代士人"达则兼济,穷则独善"的处世哲学,化作了一幅水墨氤氲的归耕图。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号