登录
[宋] 赵蕃
难弟诗初和，难兄盖复倾。
时方论名位，公独叙交情。
八座使边节，舍人垂世名。
用之俱未尽，衮衮看公卿。
《送张王叔孝曾二首其一》赏析
这首送别诗展现了宋代士大夫间深厚的情谊与对功名的矛盾心态。诗人通过对比手法，凸显了张王叔超脱世俗名位的高洁品格。
首联"难弟诗初和，难兄盖复倾"运用典故，以"难兄难弟"形容彼此情谊深厚，诗文唱和间见真情。颔联"时方论名位，公独叙交情"形成强烈对比，在众人追逐名利的时风中，突显张王叔珍视友情的可贵品质。
颈联"八座使边节，舍人垂世名"列举张王叔的仕宦成就，八座指高位官职，边节指出使边疆的荣耀，舍人则是清要之职。尾联"用之俱未尽，衮衮看公卿"笔锋一转，既惋惜友人未尽其才，又暗含对官场浮沉的冷眼旁观。
全诗语言简练，情感真挚，在赞誉友人政绩的同时，也流露出对功名利禄的淡泊态度，体现了宋代士大夫既入世又超脱的精神境界。
现代文译文： 贤弟的诗篇刚刚应和，贤兄的才华再度倾注。 当世人都在谈论功名利禄时，唯独您珍视这份情谊。 您身居要职出使边疆，担任舍人留下美名。 才干尚未完全施展，且看那些显赫公卿来来往往。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐