登录
[宋] 赵蕃
既夕风犹进，凌空月故迟。
明宵纵当满，今夕可乖期。
少壮欣逢节，年侵意自悲。
平生一杯酒，即事五言诗。
《十四夜月》赏析
这首五言律诗展现了诗人对月抒怀的复杂心境。诗人通过"十四夜月"这一特定时刻，巧妙地将自然景象与人生感悟融为一体。
首联"既夕风犹进，凌空月故迟"以动态描写开篇，晚风持续吹拂，而月亮却迟迟未至，营造出期待与等待的意境。颔联"明宵纵当满，今夕可乖期"转折自然，明知明日月圆，今夜却不得见，流露出淡淡的遗憾。
颈联"少壮欣逢节，年侵意自悲"由景入情，诗人回忆年少时逢节庆的欢欣，对比如今年华老去的悲凉，形成强烈的情感反差。尾联"平生一杯酒，即事五言诗"以洒脱之笔作结，举杯独酌，即兴赋诗，展现了文人特有的生活情趣和排遣方式。
全诗语言简练，意境深远，将望月、感时、伤怀、自遣等情感层层递进，体现了宋代文人细腻的情感世界和达观的人生态度。
现代文译文： 晚风仍在不停吹送， 明月却迟迟未升上夜空。 明知明晚定会圆满， 今夜却难如愿相逢。 年少时逢佳节欢欣， 如今岁增暗自伤情。 且将平生寄予一杯酒， 即兴写下这首五言诗咏。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐