登录
[宋] 赵蕃
木末阑干渺未平，泊舟石泾得深行。
舟行不见江流阔，一上凭高觉快生。
《雪浪阁登临记》
赏析： 此诗以登高远眺为线索，通过空间视角的转换展现诗人豁然开朗的心境。首句"木末阑干"以微观视角起笔，勾勒出树梢栏杆的细微景致；次句"泊舟石泾"转入中景，描写停舟深水的悠然之态。后两句运用视觉反差手法，"不见江流阔"的局限视野与"凭高觉快生"的开阔胸襟形成强烈对比，最终在登高的瞬间完成精神升华。全诗以"渺未平"始，以"快生"终，暗含从郁结到畅达的情感脉络。
现代文译文： 树梢处的栏杆 在缥缈中尚未完全水平 我将小舟停泊在石泾 得以深入幽静的水道航行 舟行时看不见江面的开阔 一旦登上高处 顿觉生命如此快意清明
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐