登录
[宋] 赵蕃
叶落归根莫漫悲，春风解发次年枝。
人如草木空多智，一老宁闻再少时。
《白发三首·其一》现代文赏析：
这首七言绝句以草木荣枯的自然规律为喻，抒发了诗人对人生衰老的豁达态度。前两句"叶落归根莫漫悲，春风解发次年枝"运用拟人手法，将落叶归根的自然现象与人生暮年相比，劝诫人们不必过度伤悲，因为正如春风会让枯枝重发新芽，生命自有其循环往复的规律。后两句"人如草木空多智，一老宁闻再少时"则转入理性思考，指出人类虽比草木多智，却无法像草木那样重获青春，暗含对生命规律的敬畏与接纳。
全诗语言平实却意蕴深远，通过草木与人生的对比，既展现了诗人对自然规律的深刻理解，又体现了其超脱生死的智慧。末句"一老宁闻再少时"的反问尤为警策，以自然之理映照人生，使全诗在平淡中见深刻，在委婉中显力量。
现代文译文： 落叶回归大地不必过分伤悲， 来年春风自会催发新枝。 人类虽比草木多些智慧， 但谁见过老者重返年少时？
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐