登录
[宋] 赵蕃
假日成愒日，朝酲还暮酲。
余寒犹未去，破褐尚留情。
野树梅花落，空庭春草生。
得闲聊信笔，不复强为名。
《信题》赏析：
这首诗以闲适慵懒的笔调，描绘了诗人假日里的生活状态和春日景象。全诗通过"愒日"、"朝酲暮酲"等意象，展现了一种无所事事的闲散生活，流露出诗人淡泊名利、随遇而安的人生态度。
诗中"余寒未去"与"春草生"形成鲜明对比，暗示冬去春来的季节更替。"野树梅花落"与"空庭春草生"两句，一落一生，一动一静，构成了一幅生动的春日图景。结尾"得闲聊信笔"二句，更见诗人随性而为、不刻意求名的洒脱情怀。
现代文译文： 假日变成了无所事事的日子， 早晨醉意未消傍晚又醉。 残余的寒意还未消散， 破旧的衣衫仍带着往日的温情。 野外树上的梅花飘落， 空寂的庭院里春草萌生。 趁着闲适随意挥毫， 不再刻意追求声名。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐