登录
[宋] 赵蕃
下水楫轻如鹜，溯流帆敏于鸿。
人心愿祷欲遂，天意若将无同。
《龙游道中三首其一》赏析
这首短诗以行舟为意象，展现了人与自然、愿望与现实的微妙关系。前两句"下水楫轻如鹜，溯流帆敏于鸿"形成工整对仗，通过"轻如鹜"与"敏于鸿"的比喻，生动描绘了顺流而下与逆流而上的不同航行状态。"鹜"（野鸭）与"鸿"（大雁）的意象选择精妙，既展现了舟行水上的轻盈迅捷，又暗含了自然界的自由意趣。
后两句"人心愿祷欲遂，天意若将无同"转入哲理思考，将前文的具象描写升华为人生感悟。诗人以简练笔触道出人类愿望与自然规律之间的永恒矛盾——人心总盼事事顺遂，而天道往往另有安排。一个"若"字用得尤为精妙，既保留了天意难测的敬畏，又透露出几分无奈与怅惘。
现代文译文： 顺流而下的船桨轻快如野鸭掠水， 逆流而上的船帆敏捷似大雁穿空。 人心总祈祷愿望能够实现， 天意却仿佛总与人愿不同。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐