登录
[宋] 赵蕃
卧闻急雨吹风颠，吾家泊船若个边。
此怀自足滋白发，况复哦诗浑废眠。
欲呼杯酒慰枵腹，童奴告我尊空然。
《卧闻》赏析
这首七言诗以夜雨惊眠为引，勾勒出一幅潦倒文人的羁旅图景。诗人通过听觉、心理、动作三个层面的递进描写，将风雨夜泊的孤寂与困顿展现得淋漓尽致。
"急雨吹风颠"五字开篇即营造出动荡不安的意境，"颠"字既写风势之狂，又暗含人生颠沛。"若个边"的自问，凸显漂泊无定的茫然。中联转入心理刻画，"滋白发"与"废眠"形成因果链条，道出诗人心事之重。尾联"枵腹""尊空"的细节，将物质与精神的双重困窘推向高潮，童仆的回答更添一分苦涩的幽默。全诗以"卧闻"起，以"空然"结，风雨声与叹息声交织，展现出宋代寒士典型的生存困境与精神坚守。
白话译文： 卧听骤雨挟狂风颠簸， 我家小舟停泊在哪边？ 这般愁怀催生白发， 何况吟诗彻底难眠。 想唤杯酒安慰空肠， 童仆却报酒坛已干。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐