登录
[宋] 赵蕃
往日台郎选,今年散吏员。
词华推匠哲,问学得师传。
视草应栖掖,谈经合细旃。
诸公曷逃责,诏旨尚求贤。
《三诗寄郭古夫》赏析
这首五言律诗展现了诗人对友人郭古夫仕途变迁的感慨与期许。诗中"往日台郎选,今年散吏员"形成鲜明今昔对比,暗含对友人境遇的关切。"词华推匠哲"以下四句,通过"推匠哲""得师传"等典故,既赞美友人才学,又暗示其应得的仕途位置。"视草""谈经"二典并用,勾勒出理想中的文士形象。尾联"诸公曷逃责"笔锋一转,以诘问语气表达对朝廷用人制度的批评,而"诏旨尚求贤"又留下希望,体现宋代文人特有的仕隐矛盾。全诗用典精当,情感含蓄而深沉,展现了宋代士大夫的精神世界。
现代文译文: 往昔你被选为台郎显职, 今岁却成了闲散小官。 你的文采可比匠石般精妙, 学问承继着先师真传。 批阅文书本该在宫廷要地, 讲论经义理当铺细毡。 诸位大人怎能推卸责任? 朝廷诏书明明还在求贤。