登录
[宋] 赵蕃
雪浪轩窗由块石，未知栏槛倚江边。
故人曾为炰烹怖，一看姓名增惘然。
《雪浪阁怀旧》
赏析： 这首七绝以雪浪阁为背景，通过"块石""江边"等意象勾勒出临江建筑的独特风貌。诗人由眼前景致自然联想到故人往事，"炰烹怖"三字含蓄点出友人曾遭遇不测的命运悲剧。末句"增惘然"将物是人非的怅惘之情推向高潮，姓名犹在而斯人已逝的哀思跃然纸上。全诗语言凝练，情感深沉，体现了宋代文人怀旧诗特有的含蓄蕴藉之美。
白话译文： 雪浪阁的轩窗由粗粝石块垒成， 不知那栏杆是否还临着江畔。 老友曾在此遭受烹煮的酷刑， 如今看见他的姓名更添惆怅。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐