登录
[宋] 赵蕃
旧箑已成挥，还披御腊衣。
乘除因人事，变化亦天机。
道路飘零久，形容少壮非。
无徒微禄眷，长与故人违。
《偶作二首其一》现代文译文： 旧日的蒲扇早已弃置不用，却仍披着御寒的冬衣。人生的得失皆因际遇，世事变迁自有天意。漂泊江湖岁月漫长，容颜已不复少年模样。莫要贪恋微薄俸禄，致使与故交长久分离。
赏析：
这首五律展现了诗人对人生际遇的深刻感悟，通过几个典型意象构建起时空交错的抒情空间。
首联"旧箑已成挥，还披御腊衣"以季节错位的衣着描写，暗示诗人处境尴尬。"箑"与"衣"的对比，既是实写生活细节，又暗喻不合时宜的人生状态。
颔联转入哲理思考，"乘除"与"变化"对举，将人事浮沉与天道运行并置，体现宋诗特有的理性思辨色彩。动词"因"与"亦"的巧妙运用，既承认人力可为，又保持对天命的敬畏。
颈联转向身世之叹，"飘零久"与"少壮非"形成时间纵深感，六个字浓缩了半生沧桑。尾联"微禄"与"故人"的取舍，彰显诗人超脱功名的精神追求，其中"长违"二字尤见惆怅。
全诗以朴素语言构筑多重意蕴：季节错位暗喻人生困顿，数字运算比拟命运起伏，容颜变化见证时光流逝。诗人将个人漂泊体验升华为对生命本质的思考，在简练的格律中完成了一次深刻的精神自省。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐