登录
[宋] 赵蕃
四月梅黄雨易成，夜来犹是十分晴。
吴山越岭浑遮尽，惟见江流面面平。
《雨中》赏析
这首七言绝句以江南梅雨时节为背景，通过晴雨骤变的天气现象，勾勒出一幅烟雨迷蒙的山水画卷。诗人以敏锐的观察力捕捉自然界的瞬息变化，展现了江南特有的气象景观。
首句"四月梅黄雨易成"点明时令特征，梅子黄熟时节雨水丰沛，暗示江南特有的气候特点。次句"夜来犹是十分晴"形成强烈反差，突出天气变化的无常，为后文烟雨景象作铺垫。后两句运用对比手法，"吴山越岭浑遮尽"写群山被雨雾笼罩的朦胧景象，而"惟见江流面面平"则突出江面的平静开阔，一隐一显间构成空灵的水墨意境。
全诗语言凝练，意象鲜明，通过"梅黄""山遮""江平"等典型意象，生动再现了江南雨景的独特韵味。诗人以简驭繁的笔法，在二十八字中展现出广阔的时空感和深邃的意境美。
现代文译文： 梅子泛黄的四月最易落雨， 昨夜却还是朗朗晴空。 此刻吴越的群山全被雨雾遮掩， 只看见江水在四面平静流淌。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐