登录
[宋] 赵蕃
一日风帆数日程,绝知快意亦轻生。
延缘始欲滨湖去,可奈同途莫并行。
《风帆与羁绊:诗人诗中的快意与无奈》
赏析: 这首七绝以风帆起兴,勾勒出诗人矛盾的心境。首句"一日风帆数日程"以夸张手法展现顺风行舟之迅疾,暗喻人生得意时的畅快。"绝知快意亦轻生"转折深刻,揭示快意背后潜藏的生命轻忽之危。后两句笔锋一转,"延缘始欲滨湖去"表现诗人最初向往闲适的隐逸生活,而"可奈同途莫并行"则道出世事难遂人愿的无奈。全诗通过风帆意象与人生选择的对比,展现了宋代士人在仕隐之间的典型矛盾心理,语言简练而意蕴深远。
现代文译文: 顺风扬帆一日可行数日路程, 深知这般快意却可能轻视生命。 原本沿着湖岸想要寻幽而去, 无奈同行之人不能并肩前行。