登录
[宋] 赵蕃
尝哦坡老诗,未识柯山坞。
想像亦好园,规摹自渠取。
《海棠坞》现代文译文: 曾吟诵东坡先生的诗篇, 却未曾亲见柯山坞的容颜。 在想象中勾勒它的模样, 那园景的规制,全凭心间自然浮现。
赏析:
这首小诗展现了诗人对文学想象与现实体验的独特思考。前两句"尝哦坡老诗,未识柯山坞"形成鲜明对比,诗人通过诵读苏轼的诗作间接了解柯山坞,却未曾亲临其境。后两句"想像亦好园,规摹自渠取"则转向内心世界,表明即便未曾亲见,通过文学想象同样能构建出美好的园林景致。
全诗体现了宋代文人"神游"的审美趣味,强调心灵想象可以超越现实局限。诗人将文学阅读、艺术想象与自然景观融为一体,展现了宋代文人特有的精神境界。短短二十字中,既有对前辈诗人的敬仰,又有对艺术创造力的自信,更暗含"心造之境胜于实景"的文人雅趣。