登录
[宋] 赵蕃
桃树深红亦浅红，竹竿个个又丛丛。
儿男在田妇行馌，犬卧鸡啼茅舍空。
《漫兴十一首其一》赏析
这首田园诗以简净的笔触勾勒出一幅生动的农家生活图景。诗人选取桃树、竹丛、农人、家禽等典型意象，通过色彩与声音的交织，展现了乡村生活的宁静与生机。
首句"桃树深红亦浅红"以叠色手法描绘春日桃花的绚烂，深浅不一的红色暗示着花期的次第开放，暗含时光流转之意。次句"竹竿个个又丛丛"则用叠词"个个"与"丛丛"形成视觉上的疏密对比，展现出竹林蓬勃的生命力。
后两句转向人事描写，"儿男在田妇行馌"以白描手法记录农家日常：男子耕作，妇人送饭。尾句"犬卧鸡啼茅舍空"尤为精妙，通过犬的慵懒与鸡的啼鸣形成动静对照，而"茅舍空"三字既写实景，又暗含农家勤劳质朴的生活状态。
全诗语言平实却意境深远，诗人以旁观者的视角捕捉乡村生活的片段，不施粉黛而自然成趣，体现了宋代田园诗追求平淡天真的审美趣味。
现代文译文： 桃树上绽放着深深浅浅的红色花朵， 竹竿一根根挺立，聚集成茂密的丛簇。 男人们在田间劳作，妇女们正送去饭食， 家犬卧在门前，公鸡啼鸣，茅草屋舍显得格外空寂。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐