登录
[宋] 赵蕃
忆昔曾闻南渡初，里人最赏白社徐。
君如竹林有隽子，我类犬子睎相如。
君子何翅一头出，李杜齐名真是溢。
唱酬纵许并流传，安有隋珠混燕石。
我今鬓发衰且残，君乃春秋富未阑。
后人纵使加讥弹，韩也固豪郊自寒。
《次韵斯远夜归自溪南之作》赏析
这首酬答诗展现了诗人与友人斯远之间微妙的文学对话。诗人通过精巧的典故运用，构建了一幅文人相惜又自谦的生动图景。
诗歌开篇"忆昔曾闻南渡初"以历史记忆引入，借"白社徐"的典故暗喻友人斯远的文采风流。随后"竹林隽子"与"犬子相如"的对比，形成鲜明反差，既表达对友人才华的推崇，又流露自我谦卑之意。诗中"李杜齐名真是溢"一句尤为精妙，表面否定李杜并称，实则暗含对文学评价体系的深刻思考。
艺术手法上，诗人善用典故营造意境，"隋珠混燕石"的比喻既形象又深刻，暗示真伪文艺的差异。结尾"韩豪郊寒"的对比，既是对文学史的评价，也暗含对自身处境的感慨。
情感表达含蓄而深沉，通过"鬓发衰残"与"春秋富未阑"的对照，展现岁月流逝中的文人相知。全诗在谦抑中见真情，在典故中显智慧，体现了宋代文人酬唱诗的精妙特质。
现代文译文： 记得当年听闻南渡初期 乡里人最推崇白社徐公 您就像竹林七贤中的阮咸 我不过如仰慕相如的犬子 君子何止高出一头 将李杜并称实在过誉 纵使允许唱和之作一同流传 怎能让隋珠与燕石相混 如今我鬓发衰败残损 而您正值盛年未衰 后人即便加以讥讽批评 韩愈固然豪放孟郊自寒
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐