登录
[宋] 赵蕃
山密风蟠木，檐疏雨著窗。
拥衣憎旧絮，酌酒爱新缸。
放意初无累，冥观久已降。
一春今日尽，归梦渺三江。
《春尽日》现代文译文： 山峦叠嶂间，风缠绕着古木盘旋， 屋檐疏落处，细雨轻叩着窗棂。 裹紧衣衫，厌弃了旧棉絮的沉重， 独酌新酿，偏爱这新酒缸的清醇。 放任心意，初时不觉有何牵绊， 静观冥想，早已将俗念尽数消融。 这一整个春天啊，今日就要终结， 归乡的梦境，却仍渺茫如隔三江。
赏析： 这首《春尽日》以细腻的笔触勾勒出暮春时节的独特意境。诗人通过"蟠木""著窗"等精妙动词，将风雨具象为有生命的存在，营造出山林幽居的静谧氛围。中间两联形成鲜明对比："憎旧絮"与"爱新缸"的物象选择，暗示着诗人对陈旧事物的疏离和对新生气象的向往。"放意""冥观"二句则展现了诗人超脱物外的精神境界，由外物关照转向内心观照。尾联"一春今日尽"的直白与"归梦渺三江"的缥缈形成张力，将季节更替的实感与思乡情怀的虚渺完美融合，在时空交错中完成了一场诗意的精神漫游。全诗在简练的四十字中，完成了从景物观察到心境转变的完整历程，体现了宋代文人诗追求"平淡中见奇崛"的美学特质。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐