登录
[宋] 赵蕃
疏篱树树李花雪，野寺条条杨柳丝。
春风收雨雨收后，白日变晴晴变时。
有余不足无尽景，截长补短何限诗。
烟霞痼疾句成僻，老矣折肱真得医。
《出郭》现代文译文： 疏落的篱笆间李花如雪绽放， 野寺外垂柳丝绦随风轻扬。 春雨初歇又被春风悄然收去， 云开日出转瞬又是新晴景象。 美景或丰或俭总也看不尽， 裁剪入诗何必计较短长。 爱这烟霞成癖诗句渐奇崛， 年迈如折臂翁反得医心良方。
赏析：
这首诗展现了诗人晚年独特的艺术追求和人生感悟。全诗可分三个层次：
首联以"李花雪"与"杨柳丝"的意象组合，勾勒出春日郊野的素雅画卷。疏篱与野寺的背景设置，暗示诗人超然物外的心境。
颔联运用顶真手法，"收雨雨收""变晴晴变"的句式回环往复，生动再现天气瞬息万变的动态过程，体现诗人对自然细微变化的敏锐捕捉。
后两联转入哲理思考。"有余不足"四句展现诗人成熟的创作观：自然景象本无优劣之分，关键在于诗人如何"截长补短"地艺术加工。末句"折肱得医"的典故运用尤为精妙，将年迈体衰反促成艺术突破的辩证关系揭示得深刻而幽默。
全诗语言看似平实却暗藏机锋，在描绘春景的表象下，蕴含着对诗歌创作本质的思考，体现了宋代诗人"以俗为雅"的审美追求。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐