登录
[宋] 赵蕃
山居蔬果少，口腹每劳人。
梅子欣初食，樱桃并及新。
供盐贫亦办，荐酪远无因。
便可呼杯勺，数朝阴雨频。
《山居果味》赏析
这首五律以质朴语言勾勒出山居生活的清贫与知足。首联"蔬果少"与"口腹劳"相对，道出物质匮乏的生存状态。颔联"欣初食"与"并及新"的递进，将收到邻居馈赠时的双重喜悦刻画得细腻动人。颈联"贫亦办"与"远无因"的对比，既显生活拮据，又暗含对邻情的珍视。尾联"呼杯勺"的洒脱与"阴雨频"的天气形成反差，展现诗人超然物外的生活态度。
全诗以家常事入题，通过"梅子""樱桃""盐""酪"等日常意象，构建出充满烟火气的山居图景。在简淡的笔触下，诗人对朴素生活的满足感与邻里情谊的珍重跃然纸上，体现了宋诗"以俗为雅"的审美追求。
现代文译文： 山中居住蔬果稀少， 每日饮食总费心神。 欣喜尝到新摘梅子， 还有红艳初熟樱桃。 纵使清贫盐可备齐， 想要奶酪却无处寻。 正好取来杯盏斟酌， 连天阴雨频敲柴门。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐