登录
[宋] 赵蕃
平湖万里宽,秋月一天白。
隐隐岳阳楼,有人自横笛。
《洞庭秋月》赏析:
这首五言绝句以洞庭秋夜为背景,勾勒出一幅空明澄澈的月夜图景。前两句"平湖万里宽,秋月一天白"运用数字夸张手法,展现洞庭湖的浩瀚与秋月的皎洁,形成宏大的空间意象。后两句笔锋一转,以"隐隐"二字带出朦胧的岳阳楼剪影,更以悠扬的笛声打破月夜的静谧,使画面顿时生动起来。全诗明暗相衬,动静相生,既有壮阔的湖月之景,又暗含诗人超然物外的情怀。
现代文译文: 平静的湖面延展万里宽广 秋夜的月光洒满整个天空 远处岳阳楼的轮廓若隐若现 不知是谁正独自吹奏横笛