登录
[宋] 赵蕃
窗前亦何有，有槐俨而长。
植之自谁欤，花开几经黄。
那知窗中人，不作昔日忙。
但恋六月荫，超然傲羲皇。
《幽居》赏析
这首五言古诗以窗前槐树为切入点，展现了诗人超然物外的隐逸情怀。全诗通过槐树的意象，巧妙构建了时空交织的意境。
首联"窗前亦何有，有槐俨而长"以设问起笔，引出窗前槐树的形象。"俨"字赋予槐树庄重肃穆的气质。颔联"植之自谁欤，花开几经黄"转入时间维度，通过无人知晓的栽种者和几度花开的追问，营造出悠远的历史感。
颈联"那知窗中人，不作昔日忙"笔锋一转，由物及人。窗中人的闲适与往日的忙碌形成鲜明对比，暗示诗人生活状态的转变。尾联"但恋六月荫，超然傲羲皇"是全诗主旨所在，诗人沉醉于槐荫的清凉，其精神境界已超越上古圣王羲皇，达到真正的逍遥自在。
现代文译文： 窗前有什么呢？ 一棵槐树庄重而挺拔。 不知是谁栽种， 看过多少次黄花绽放。 谁能知道窗内的人， 已不再如从前般奔忙。 只爱这六月的树荫， 超然物外，连羲皇也不放眼里。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐