登录
[宋] 赵蕃
道人急打五更钟,窗外悲风正吼松。
归梦不须惊久客,骤寒便欲作初冬。
《枕上》赏析:
这首小诗以枕上听闻的视角,勾勒出一幅深秋向初冬过渡的夜半图景。诗人通过听觉感受构建全篇:急促的更钟、悲鸣的松风,暗示着时光流逝与季节更迭的不可阻挡。"急打"与"吼"字用得极妙,将无形的时光与风声具象化为具有压迫感的声响。
后两句笔锋一转,从外界的喧嚣转入内心的平静。"归梦不须惊"展现出诗人超然物外的从容,而"骤寒便欲作初冬"则精准捕捉到季节转换时那份突如其来的寒意。全诗以简练的笔法,将外在环境的剧烈变化与内在心境的泰然自若形成鲜明对比,体现了宋代文人特有的理性克制与生活智慧。
现代文译文: 山寺道人急促地敲响五更钟声, 窗外悲凉的风声正在松林间怒吼。 还乡的梦境不必惊扰久客的心绪, 这突然的寒意分明是要步入初冬。