登录
[宋] 赵蕃
蓬窗昧阴晴，布衾寒气穿。
起视天正霜，璧月俨似悬。
空蒙十日雨，冰天湛相连。
氛翳一洗去，旧观还山川。
《晓晴》赏析：
这首五言古诗以细腻的笔触描绘了久雨初晴的清晨景象，展现了诗人敏锐的观察力和独特的审美视角。
诗中"蓬窗昧阴晴"开篇即营造出朦胧意境，草窗难辨阴晴的描写暗示了连日阴雨。"布衾寒气穿"以切身感受写寒意之重，为后文铺垫。第三四句笔锋一转，"起视天正霜，璧月俨似悬"突然展现出一幅清朗画面，霜天明月如璧，形成强烈视觉冲击。
后四句通过对比手法，将"空蒙十日雨"的阴郁与"冰天湛相连"的澄澈并置，突出天气转变之突然。"氛翳一洗去"用"洗"字生动表现云开雾散的爽利，末句"旧观还山川"则流露出对自然本真面貌重现的欣喜。
全诗语言凝练，意象鲜明，由室内到室外，由近及远，层次分明地展现了天气转晴的过程，体现了宋代诗人对自然景物精准把握的艺术特色。
现代文译文： 茅草窗下难辨阴晴天象， 粗布被褥挡不住寒意侵身。 起身看见天空正降白霜， 圆月如璧庄严高悬天心。 连续十日的迷蒙细雨终于停歇， 澄澈的冰天与大地连成一片。 阴霾雾气被彻底洗涤干净， 山川重现它往日的容颜。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐