登录
[宋] 张孝祥
玉宇无尘夜气清，银河彻底素波明。
人应好月同千里，身在高楼近五城。
丹桂定知怜我老，绿尊何惜为君倾。
建章鳷鹊当年梦，便欲凭空上玉京。
《中秋观月齐云楼用孙昌符韵》赏析
这首中秋咏月之作展现了诗人在齐云楼赏月时的超然心境与飞升之思。诗人通过"玉宇无尘"的澄澈夜景，构建出一个纯净无瑕的月夜图景。银河如练，素波明净，既是对自然美景的描摹，也暗喻诗人内心的清明境界。
中二联以"人月相映"的构思展开：明月千里共赏，高楼俯瞰五城，将个体感受与宇宙视野完美融合。"丹桂怜老"的拟人笔法，既点出中秋时令特征，又流露岁月之感；"绿尊倾君"的豪饮之态，则展现了诗人的洒脱性情。
尾联用"建章鳷鹊"的典故，将当年宫阙梦境与此刻登楼望月之思巧妙勾连。"凭空上玉京"的奇想，既是酒酣后的浪漫幻想，更是诗人追求精神超脱的生动写照。全诗在现实与幻境间自由穿梭，展现了诗人词人特有的清旷风格。
现代文译文： 澄澈的夜空纤尘不染， 银河如洗泛着素白波光。 人们都应珍视这轮明月千里共赏， 我独在高楼仿佛临近天宫五城。 月宫丹桂想必怜惜我年华渐老， 又何须吝啬这绿蚁新酒为你倾尽。 想起当年建章宫鳷鹊观的旧梦， 此刻真想乘着清风直上玉京仙境。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐