登录
[宋] 张孝祥
天一角。南枝向我情如昨。情如昨。水寒烟淡，雾轻云薄。
吹花嚼蕊愁无托。年华冉冉惊离索。惊离索。倩春留住，莫教摇落。
《忆秦娥·天一角》现代文译文：
天边一角 南边的树枝对我依然如昨日般深情 情意如昨 水面泛寒烟色浅淡 雾气轻盈云层稀薄
吹落花瓣细嚼花蕊 愁绪无处寄托 岁月流逝惊觉离散孤寂 惊觉离散孤寂 请春天暂且停留 莫让美好轻易凋零
赏析：
这首词以细腻婉约的笔触勾勒出一幅暮春伤怀的图景。上阕"天一角"起笔即营造出寥廓苍茫的意境，"南枝"的拟人化描写赋予自然景物以温情。水寒、烟淡、雾轻、云薄的意象叠加，构成朦胧清冷的视觉画面，暗示着词人内心的孤寂。
下阕转入抒情，"吹花嚼蕊"的细节描写极具张力，将抽象的愁绪具象化。"年华冉冉"与"惊离索"的重复，强化了时光流逝的惊惶感。结尾"倩春留住"的祈求，既是对美好事物的挽留，更是对逝去年华的追忆，流露出词人对生命易逝的深切感慨。
全词通过自然意象与内心情感的相互映照，展现了宋代文人特有的细腻情思和生命意识，在简练的语言中蕴含着深沉的人生况味。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐