登录
[宋] 张孝祥
盖未知其事，重为感叹，赋此不识平原太守，向来水北山人。世间功业谩亏成。华发萧萧满镜。
幸有田园故里，聊分风月江城。西湖西畔晚波平。袖手时来照影。
《西江月·盖未知其事》现代文译文： 原本不知其中缘由，如今重提不禁感慨万千，写下这首词。我不认识那位平原太守，向来只是水北一介山野之人。人世间建功立业终成虚妄，镜中只见白发萧萧。所幸还有故乡田园可归，姑且在江城分享这清风明月。西湖西岸晚来水波平静，我时常袖手而立，临水照见自己的身影。
赏析：
这首词展现了诗人晚年淡泊名利、寄情山水的心境。上阕"世间功业谩亏成"一句道破人生真谛，功名利禄终成虚幻；"华发萧萧满镜"的意象生动传达出岁月流逝的无奈。下阕笔锋一转，以"幸有"二字带出慰藉，在田园故里和江城风月中找到精神寄托。结尾"袖手时来照影"的闲适画面，既是对官场浮华的疏离，也是对自然本真的回归。全词语言质朴而意境深远，体现了宋代文人"不以物喜，不以己悲"的处世哲学。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐