登录
[宋] 张孝祥
绮燕高张，玉潭月丽玻璃满。
旆霞行卷。
无复长安远。
夏木阴阴，路袅薰风转。
空留恋。
细吹银管。
别意随声缓。
《点绛唇·绮燕高张》赏析
这首词以夏日别离为主题，通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了诗人婉约深情的词风。
上阕开篇"绮燕高张"四字，既写实景又暗喻离人。"玉潭月丽玻璃满"运用新颖比喻，将月光下的潭水比作满溢的玻璃，晶莹剔透中透着几分凉意。"旆霞行卷"暗写行人远去，"无复长安远"则道出从此天涯的怅惘。
下阕"夏木阴阴"转入眼前实景描写，浓密的树荫与袅袅薰风构成夏日特有的意境。"空留恋"三字直抒胸臆，道出徒然的眷恋之情。结尾"细吹银管。别意随声缓"以乐声写愁绪，将无形的离愁化作可感的旋律，余韵悠长。
全词意象清丽，情感含蓄，在写景中自然流露离愁，体现了宋代婉约词"状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外"的艺术特色。
现代文译文： 彩绘的燕子高高飞翔， 月光下的潭水如玻璃般澄澈明亮。 彩旗如云霞般飘卷远去， 从此长安不再遥远难往。
夏日树木郁郁葱葱， 小路上暖风袅袅回转。 徒然留恋不舍， 细细吹奏银制的管乐， 离别的情意随着乐声缓缓流淌。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐