登录
[宋] 张孝祥
贱子如今休说穷，玉麟铜虎信频通。
君今持橐甘泉里，我不投书苦海中。
且愿耕桑依地主，长教温饱荷天公。
回思三十三年事，一笑相逢两秃翁。
《寄方帅 其二》现代文译文： 如今我这寒士不再言贫， 与你这显贵常有书信往来。 你在朝堂执掌机要文书， 我未向困境投递求援信。 只愿躬耕田园依附乡绅， 但求温饱全赖上天恩赐。 回首三十三年沧桑往事， 相逢一笑你我两鬓如霜。
赏析：
这首七律展现了诗人与友人方帅深厚的情谊和淡泊的人生态度。诗歌以"贱子"自称开篇，通过"玉麟铜虎"的对比意象，既表现了身份差异，又暗示着真挚的友情不受地位影响。中间两联形成工整对仗，"持橐甘泉"与"不投苦海"的对照，彰显出诗人甘于清贫的傲骨。尾联"三十三年事"的时间跨度与"两秃翁"的形象刻画，将人生沧桑感与豁达心境完美融合。全诗语言质朴却意蕴深远，在自嘲中见风骨，在平淡中显真情，体现了宋代士大夫特有的精神气质。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐