登录
[宋] 张孝祥
乱山深崦小蹊斜，野水微茫浸断霞。
一笛晚风生碧树，始知林里有人家。
《舟中 其三》现代文译文： 嶙峋山峦间蜿蜒着倾斜小径， 野水朦胧漫过天边残霞。 晚风拂过碧树送来笛声， 这才惊觉深林处有人家。
赏析：
这首小诗以舟行视角勾勒出一幅山水隐逸图。诗人运用"乱山深崦"与"野水微茫"的远近对照，形成深邃的空间层次。"小蹊斜"的"斜"字尤为精妙，既写山路走势，又暗含视线转移，为后文埋下伏笔。
转句的笛声是点睛之笔，以声破静的手法打破画面沉寂。"生"字用得绝妙，仿佛笛声是晚风催生的自然产物，与"碧树"形成视听通感。结句"始知"二字，将发现人家的惊喜娓娓道来，不着痕迹地完成了从自然景观到人文踪迹的转换。
全诗仅28字，却构建出"见山不是山"到"见山还是山"的禅意升华。那支若隐若现的笛声，恰似文人心中永不熄灭的烟火气，在苍茫山水间勾勒出最动人的生命痕迹。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐