登录
[宋] 张孝祥
高禅本儒冠，谁令著伽黎。
劳渠千里来，赠我一卷诗。
句法有源流，人物乃清苦。
不用追九僧，政须越诸祖。
君家寒岩师，今代僧中龙。
持此送君行，更去问乃翁。
《黄龙侍者本高觅诗》现代文译文：
你本是儒门戴方巾的学士， 谁让你披上了袈裟远行？ 感谢你不辞千里来相访， 赠予我这卷清雅的诗文。
字句间可见师承的脉络， 人品更显超然的清贫。 不必刻意追摹九诗僧， 自当超越历代祖师门。
你那位寒岩师父啊， 实乃当代僧中之龙。 带着这首诗送你启程， 再去请教你的老尊翁。
赏析：
这首赠别诗展现了诗人对佛门文人的独特理解与深厚情谊。诗歌以"儒冠"与"伽黎"的对比开篇，暗示了本高禅师由儒入释的人生轨迹，暗含对其选择的理解与尊重。
中间两联从诗艺与人品两方面盛赞对方：既肯定其诗歌创作的深厚功底，又赞赏其超然物外的精神境界。"不用追九僧，政须越诸祖"一句尤为精妙，既暗用"九僧"典故，又勉励对方突破前人窠臼。
结尾处提及本高的师父"寒岩师"，以"僧中龙"作比，既表达敬意，又暗含传承之意。最后"更去问乃翁"的嘱咐，流露出长辈对晚辈的殷切期许，使整首诗在庄重中见温情，在勉励中显厚望。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐