登录
[宋] 张孝祥
斯文到之子，砥柱阅颓波。
致主规模别，伤时疾疢多。
大臣谗贾谊，逆旅欠常何。
无路排阊阖，聊当扣角歌。
《和王景文 其二》赏析
这首五言律诗展现了诗人对时局的深刻忧思与高洁品格。诗人以"砥柱阅颓波"自喻，在乱世中坚守文人气节；"致主规模别"暗含对理想政治的追求，而"伤时疾疢多"则直陈对时弊的痛心。颔联用贾谊遭谗的典故，既表达对奸佞当道的不满，又暗含怀才不遇之慨。"逆旅欠常何"以旅舍喻人生，凸显漂泊无依的孤寂。尾联"无路排阊阖"写尽报国无门的苦闷，却以"扣角歌"作结，在无奈中保持旷达，展现了宋代士大夫特有的精神境界。全诗用典精当，情感沉郁而气骨凛然。
现代文译文： 这份文人气节传承到你这儿 如同中流砥柱直面倾颓的浪波 你辅佐君王的格局与众不同 却为时局弊病染上太多忧患 就像当年大臣谗害贾谊 人生逆旅中总缺少常何那样的知音 既然没有路径推开天门直达圣听 姑且击打牛角放声而歌罢
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐