登录
[宋] 张孝祥
重来滑石铺，为爱碧泉鸣。
古甃苔花涩，虚檐桂月明。
乔林通夜气，密竹动秋声。
客里清凉地，悠然一振缨。
《滑石》赏析：
这首五律展现了诗人对自然景致的细腻感知与超脱心境。诗人重游滑石铺，开篇即以"碧泉鸣"点明重游之由，泉声清越成为全诗的情感线索。中二联工笔描绘：古井苔痕斑驳，檐角明月与桂影交织，乔木夜气氤氲，竹林秋声飒飒，通过"涩""明""通""动"四个动词活化静景，构建出多维度的幽谧空间。尾联"客里"与"悠然"形成张力，羁旅中的清凉体验最终升华为精神上的豁达，"振缨"典故暗含濯缨沧浪的高洁之志，将景物描写自然过渡到心境表达。
现代文译文： 再次来到滑石铺，只因眷恋这碧玉般泉水的清响。 古老的井壁爬满涩涩的苔花，空寂的屋檐沐浴着桂影月光。 高耸的林木吞吐着夜的气息，茂密的竹林摇荡出秋的声响。 在这羁旅中的清凉之境，我悠然整冠，抖落尘世的风霜。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐