登录
[宋] 张孝祥
百折崎岖岭路头，一环清駃石间流。
须君净洗南来眼，此去山川胜北州。
《入桂林歇滑石驿题碧玉泉》赏析
这首七绝以简练笔触勾勒出桂林山水的独特魅力。首句"百折崎岖岭路头"以山路曲折为铺垫，暗示旅途艰辛，为后文美景的出现蓄势。次句"一环清駃石间流"突然转入清泉特写，"清駃"二字既写水势迅疾，又状水质澄澈，与嶙峋山石形成刚柔相济的意境。
后两句转入抒情劝勉。"须君净洗南来眼"运用拟人手法，将碧玉泉比作能涤荡尘俗的明镜，暗含对北方来客的善意提醒。"此去山川胜北州"以肯定语气作结，既是对桂林山水的礼赞，也流露出作者对南国风光的由衷喜爱。全诗通过山路与清泉的对照，北方与南方的比较，展现了诗人敏锐的审美眼光和开阔的地理视野。
现代文译文： 走过百转千回的山路尽头， 一道清泉在石缝间奔流。 请君用这泉水洗净北来的眼眸， 前方的山水远胜北方州。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐