登录
[宋] 张孝祥
从此上瀛洲，虹蜺晚未收。
济川谁作楫，浮海不乘桴。
弱水三万里，五城十二楼。
读书群玉府，风袂揖丹丘。
《登瀛桥为曹公会赋》赏析
这首五言律诗展现了诗人对理想境界的向往。诗歌以"登瀛桥"为切入点，构建了一个虚实相生的仙境图景。
首联"从此上瀛洲，虹蜺晚未收"开篇即点明主题，以彩虹为桥通向仙境的意象，营造出瑰丽的意境。颔联"济川谁作楫，浮海不乘桴"运用反问手法，暗示通往理想境界不需外物，而是靠内在修为。颈联"弱水三万里，五城十二楼"以夸张的数字描写仙境之远、仙居之盛，虚实相生。尾联"读书群玉府，风袂揖丹丘"将读书与仙境并置，点明诗人追求的是精神上的超脱。
全诗运用神话典故，虚实结合，展现了宋代文人追求精神超越的典型心态。诗人通过仙境意象，表达了对高尚精神境界的向往，体现了宋诗"以学问为诗"的特点。
现代文译文： 从这里登上瀛洲仙境， 傍晚的彩虹尚未消散。 渡河需要谁来划桨？ 漂洋过海不必乘船。 弱水茫茫三万里外， 五座仙城十二楼台。 在群玉仙府中读书， 迎风挥袖朝拜丹丘。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐