登录
[宋] 张孝祥
逃秦卢博士，读书不读律。
江陵法曹掾，移病满百日。
燕坐供佛香，青灯照绳床。
肺热今无恙，门前春草长。
《赠卢司法》现代文译文： 那位逃离官场的卢博士， 终日读书却从不研习律法。 曾在江陵担任司法属官， 因病告假已逾百日时光。 闲居时焚香静坐礼佛， 青灯幽光映照着绳床。 如今肺热之症已然痊愈， 门前春草正悄然生长。
赏析：
这首赠友诗以简练笔触勾勒出一位淡泊名利的文人形象。诗人通过四个典型场景的转换，展现了友人卢司法从仕途到隐逸的生活轨迹。
首联"逃秦"典故暗喻友人主动逃离官场樊笼，"不读律"三字点明其志趣所在。颔联"移病百日"既写实况又暗含对官场生活的疏离。颈联"燕坐供佛"与"青灯绳床"构成禅意画面，青灯意象尤为精妙，既写实景又象征清寂心境。尾联"春草长"的意象，既呼应病愈之喜，又暗含对隐逸生活的赞美。
全诗语言平实而意境深远，通过病愈与春草的自然呼应，传递出对超脱世俗生活的向往。诗人以旁观者视角，却饱含对友人生活态度的欣赏，展现了宋代士大夫对精神自由的追求。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐