登录
[宋] 张孝祥
跣摹 岚开复岭云千叠，冻合浮图玉数寻。
一梦经年归去好，宦情全薄此情深。
《雪霁访友的时空回望》赏析
这首七绝以时空交错的手法，展现了诗人对故地故人的深切怀念。首句"岚开复岭云千叠"以云雾缭绕的山岭起兴，既描绘了昭亭的壮丽景色，又暗喻人生际遇的变幻莫测。"冻合浮图玉数寻"进一步以冰雪覆盖的佛塔意象，营造出清冷高洁的意境，暗示诗人超脱尘世的精神追求。
后两句转入抒情，"一梦经年"四字将一年的光阴浓缩为一场梦境，凸显时光流逝之迅疾。"宦情全薄此情深"的对比，鲜明地表达了诗人对官场生活的淡漠与对友情的珍视。全诗在写景与抒情的转换中，完成了从空间到时间、从外物到内心的艺术升华。
现代文译文： 云雾散开时重峦叠嶂如千层云絮， 冰封的佛塔宛如数丈白玉玲珑。 恍然一梦已过一年，还是归去最好， 做官的心思越来越淡，唯有这份情谊愈加深浓。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐