登录
[宋] 张孝祥
古县依山住，肩舆带雨来。
闾阎无地著，岩壑有天开。
野驿编青竹，公庭砌碧苔。
传闻长官好，小泊亦佳哉。
《过建德》现代文译文： 这座古老县城依山而建，我乘着轿子冒雨而来。街巷民居几乎无处落脚，山崖沟壑却豁然开朗。野外的驿站用青竹编就，官衙的石阶长满碧苔。听说这里的县官很贤明，短暂停歇也觉得美好啊。
赏析：
这首五律展现了诗人途经建德县的所见所感，通过空间转换呈现出一幅立体的山水县城图景。
首联以动态视角切入，"肩舆带雨"四字既交代行程又营造意境。颔联运用对比手法，"无地著"与"有天开"形成强烈反差，暗示人烟稠密与自然壮阔的并存。颈联选取"青竹""碧苔"两个意象，一人工一自然，勾勒出野驿与公庭的不同景致。尾联笔锋一转，借传闻表达对贤明吏治的赞赏，"小泊亦佳"的感叹收束全诗。
全诗语言简净，对仗工稳而不板滞，在空间转换中暗含时间流动，展现了宋代士大夫对山水与吏治的双重关注。特别是"岩壑有天开"一句，既写实景又暗含豁达胸襟，堪称诗眼。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐