[宋] 张孝祥
梦想羌庐一段奇,经行那得雨追随。
晴来见说山逾好,胜处如今我自知。
虚室真人珠咳唾,卐庵老子白须眉。
并游三士风流甚,袖手傍观定有诗。
《雨入庐山》现代文译文:
梦中向往的庐山奇景, 行至山中却遇雨相随。 天晴后听说山色更美, 如今亲临方知胜境真味。
虚室真人吐露字字珠玑, 卐庵老者银须飘然垂地。 三位高士同游风雅至极, 我静立旁观必有好诗。