登录
[宋] 张孝祥
阳城所临州，酒味犹清醇。
我病不能饮，负此盎盎春。
髯吴烧苦笋，唤客车连轸。
名酒随恶诗，掀髯一笑冁。
《送道州酒与吴伯承》现代文译文：
阳城附近出产的美酒， 酒味依然清冽甘醇。 可惜我正染病在身， 辜负了这满坛春色醉人。
长须吴君备好苦笋佳肴， 招呼宾客车马接连到门。 名贵好酒配上我的拙诗， 看他捋须畅笑多么欢欣。
赏析：
这首赠酒诗展现了宋代文人间的真挚情谊。首联"阳城所临州，酒味犹清醇"点明道州美酒的品质，为全诗埋下伏笔。颔联"我病不能饮，负此盎盎春"以遗憾口吻道出无法共饮的惋惜，"盎盎春"三字将美酒比作盎然春意，意象新颖。
颈联笔锋一转，描绘吴伯承设宴待客的热闹场景，"髯吴"的亲切称呼与"车连轸"的盛况形成有趣对比。尾联最为精彩，诗人自谦诗作"恶"，却与"名酒"相配，而友人"掀髯一笑"的生动神态，既化解了尴尬，又彰显了知己间不拘小节的深厚情谊。
全诗语言质朴自然，情感真挚动人，通过赠酒这一日常小事，展现了宋代文人高雅的生活情趣和真挚的友谊，体现了诗人诗歌中特有的洒脱与幽默。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐