登录
[宋] 张孝祥
鼎席方虚望已隆，上游那得更烦公。
敢言两镇成交契，自是孤根累化工。
旧弼新开元帅府，闲官且领太平宫。
归家净洗如椽笔，准拟燕然勒骏功。
《呈枢密刘恭父》现代文译文：
朝廷要职空缺时声望已高， 国家重臣岂能再劳您操劳。 怎敢说两镇结盟是我的功劳， 这本是您栽培的苦心孤诣。
昔日辅臣新掌元帅府印， 暂且以闲职统领太平宫门。 待我归家洗净如椽巨笔， 定要学窦宪燕然山刻石记功勋。
赏析：
这首七律展现了诗人对刘恭父的崇敬与自我期许。诗歌开篇"鼎席方虚望已隆"以朝廷要职为背景，突出刘恭父德高望重的形象。"上游"喻指国家重臣，反问句式更显谦逊。颔联"敢言两镇成交契"表面自谦，实则暗含对知遇之恩的感激。
颈联"旧弼新开元帅府"展现刘恭父仕途新气象，"闲官且领太平宫"则暗含诗人自己的处境。尾联"归家净洗如椽笔"用典精妙，以"如椽笔"喻文才，"燕然勒功"典出东汉窦宪破匈奴刻石记功之事，表达了自己渴望建功立业的雄心壮志。
全诗用典自然，对仗工整，在恭敬中见抱负，在谦逊中显才情，展现了宋代士大夫既重情义又怀壮志的精神风貌。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐