登录
[宋] 张孝祥
引手星辰逼太微，荡胸云物散空霏。
莫山好处青成案，秋月明时雪打围。
竹洗佳人千点泪，荷翻仙子六铢衣。
西岩定有渔翁宿，障雨拦风不肯归。
《和仲弥性烟霏佳句兼简贰车 其二》现代文译文：
伸手可摘星辰逼近紫微垣， 云霞涤荡胸襟散作漫天烟岚。 莫干山最妙处青山如几案， 秋月朗照时飞雪环绕山间。 新竹沐雨似佳人千行珠泪， 风荷摇曳若仙子六铢纱衫。 西边岩洞定有渔翁留宿， 任他风雨阻隔也不愿回还。
赏析：
这首七律展现了诗人超凡的想象力和独特的山水审美。首联"引手星辰"与"荡胸云物"形成天地对应的壮阔气象，以太微垣星象喻高远境界。颔联巧妙将莫干山青翠比作书案，秋月飞雪构成奇幻画面，体现诗人"以文为画"的特质。
颈联转用拟人手法，"竹洗泪"与"荷翻衣"的意象既柔美又空灵，将自然景物升华为仙姝形象。尾联突发奇想，虚拟出执拗的渔翁形象，实则是诗人自身沉醉山水的写照。全诗在虚实变幻间，完成了从宏阔星宇到具体岩洞的空间跳跃，展现了宋代文人特有的宇宙意识和隐逸情怀。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐