登录
[宋] 张孝祥
仇公昔钓璜，乃得丹灶术。
闭门养真火，赣瓮酿新秫。
酒熟分四邻，丹成活千人。
穷巷不改乐，一室长如春。
我知酒中仙，岁晚当得度。
乘云见东皇，请诵浊醪赋。
《浊醪赋后的生命礼赞》
赏析： 诗人此诗以"仇公"炼丹酿酒为引，构筑了一个超脱尘世的精神家园。诗中"钓璜"典故暗喻隐逸高士，"丹灶术"与"酿新秫"的并置，将道家修炼与人间烟火奇妙融合。"闭门养真火"五字，既是炼丹实写，更是精神修炼的隐喻。后四联层层递进，从分享酒食的物质关怀("分四邻")，到丹药救人的精神救赎("活千人")，最终抵达"一室长如春"的生命境界。结尾以"酒中仙"自况，将浊醪升华为超越生死的媒介，展现出宋人特有的将日常生活诗性化的智慧。
现代文译文： 从前仇公在渭水垂钓， 偶然获得炼丹的秘术。 闭门精心养护真火， 用赣州陶瓮酿造新谷。
美酒酿成与四邻分享， 仙丹炼就能救治众生。 陋巷深处不改其乐， 方寸之间永驻春光。
我深知这酒中的仙人， 暮年必将得道超脱。 待我乘云拜见东皇， 定要吟诵这篇浊醪赋。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐