登录

《卐庵自东林欲还蜀某以报恩招之大人赋诗劝请再次韵》宋张孝祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 张孝祥

《卐庵自东林欲还蜀某以报恩招之大人赋诗劝请再次韵》原文

忆携拄杖过东林,掣电奔雷听法音。

青壁倚天元满眼,白云出岫本无心。

峨眉江崄公无度,法眼泉清我欲寻。

手种庭前柏树子,孤根应比乡来深。

现代文赏析、翻译

《禅踪与归思的辩证——诗人劝留诗中的出世与入世》

这首劝留诗以精妙的佛理意象构建出双重时空:诗人回忆与卐庵同游东林寺的修行往事,又试图以报恩寺的现前因缘挽留道友。诗中"掣电奔雷听法音"的参禅体验与"白云出岫本无心"的禅悟境界形成动静相生的禅意空间,而"青壁倚天"的巍峨与"法眼泉清"的澄明则构成垂直维度的精神象征。诗人巧妙运用"柏树子"这一着名禅门公案意象,既暗喻赵州和尚的"庭前柏树子"话头,又以"孤根应比乡来深"赋予新的现实意义——修行之根已深植此土。在峨眉险江与报恩清泉的对比中,在游方云水与扎根修行的选择间,诗人以诗为筏,完成了一场关于"云游求法"与"驻锡弘法"的深刻辩证。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号