登录
[宋] 张孝祥
盆池虽小亦清深，要看澄泓印此心。
不嫌蛙黾相喧聒，夜静恐有蛟龙吟。
《盆池观心》
赏析：此诗以小小盆池为镜，照见诗人澄明心境。前两句写盆池虽小却清深可鉴，暗喻心性修养不在外物大小；后两句以蛙鸣反衬静夜，更添"蛟龙吟"的玄想，展现诗人于平凡处见奇崛的哲思。诗人善用日常景物寄托深远，此作尤显其"小中见大"的艺术功力。
现代文译文： 这方盆池虽小却清澈幽深， 要看清澈水面映照的本心。 不嫌弃蛙声阵阵的喧闹， 只怕夜深人静时，会有蛟龙的低吟潜藏其中。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐