登录
[宋] 张孝祥
君诗与物俱妙，鄙夫那敢抗衡。
芭蕉辟君三舍，笋脯亦须改评。
《钦夫和六言再用韵》赏析：
这首六言绝句展现了诗人对友人诗才的由衷赞叹。诗人以谦逊自居，开篇直言友人诗作与自然景物同样精妙，自己不敢与之比肩。"与物俱妙"四字，既赞诗艺，又暗合天人合一的审美理想。后两句构思新奇，以芭蕉退避、笋脯改评的拟人手法，极言友人诗作之精妙绝伦，连自然风物都自愧不如。全诗语言简练，意象生动，在谦逊中见真情，在夸张中显才思，展现了宋代文人酬唱应答的雅趣。
现代文译文： 您的诗作与自然景物同样精妙， 我这粗鄙之人哪敢与您较量。 连芭蕉都要退避三舍相让， 就连笋脯也须重新评定高下。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐