登录
[宋] 张孝祥
便驱匹马出烟岚,圣主恩深若海涵。
却到玑衡高处望,白云无数满江南。
《登七星山呈仲钦 其二》赏析
这首七绝展现了诗人登高望远的壮阔胸襟与家国情怀。前两句"便驱匹马出烟岚,圣主恩深若海涵"以动态开篇,一个"驱"字带出诗人策马穿越山岚的英姿,将个人行迹与浩荡皇恩并置,形成宏大的时空感。后两句"却到玑衡高处望,白云无数满江南"笔锋陡转,以天文仪器"玑衡"喻指山巅,将视线引向江南云海,既见地理之胜,更显心志之高。
现代文译文: 独自策马穿过云雾缭绕的山间, 君王的恩泽如大海般深厚无边。 待到登上观测天象的高台远眺, 只见无尽白云铺展在整个江南。