登录
[宋] 张孝祥
楼上箫声欲断魂，仙官分与一枝春。
旋摧妆额添新样，细撚香须数玉尘。
月下精神宜淡贮，雪边肌体更清匀。
老来花事无消息，只有君诗当写真。
《梅魂诗魄：诗人咏梅诗中的生命图景》
赏析： 这首咏梅诗展现了诗人晚年对梅花独特的情感投射。开篇"箫声欲断魂"以听觉引入，营造凄清意境，暗示诗人迟暮心境。"仙官分春"将梅花神化，赋予其超凡特质。中二联工笔描绘：以"摧妆额"拟人写梅蕾初绽，"细撚香须"状写赏梅细节，体现宋诗"格物"精神；"月下""雪边"构建冷色调空间，突出梅花"淡贮""清匀"的品格美。尾联转折深沉，诗人自况"老来花事无消息"，却在友人的诗作中寻得精神共鸣，将物质性的梅花升华为永恒的诗意存在。全诗在咏物中寄寓人生感慨，体现宋代文人"以诗为性命"的审美追求。
现代文译文： 楼头的箫声几乎要吹断人魂， 仙官特意分来这一枝早春。 看她急急催开妆点新花样， 我轻捻芳蕊细数玉屑纷纷。 月光下她的神韵最宜淡雅， 冰雪中她的身姿更显匀称。 老来已难见花开的消息， 唯有君的诗句为她写真。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐